(sich) übernehmend, den Mund zu voll nehmend (ugs.), vollmundig
德语例句
Graf Pudagla starb, und seine Witwe, das Gut übernehmend, machte dem Unfug ein Ende. (Quelle: Theodor Fontane - Vor dem Sturm / II. Band, 1. Kapitel)
" fragte Leni den Kaufmann. "Jetzt bin ich der Abwesende", dachte K. und wurde fast sogar auf den Kaufmann böse, als dieser, die Unhöflichkeit Lenis übernehmend, sagte: "Der Advokat empfängt ihn auch noch aus anderen Gründen. (Quelle: Franz Kafka - Der Prozeß / VIII.3)
Sofort fährt Fay, den Part der Mutter übernehmend, sie kreischend an: "Meine Tochter ist eine Schlampe. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)