Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Affektiertheit    Aussprache  加入生词本  
  f.    Affektiertheiten  
矫揉造,装腔
affectedness, insincerity, state of pretending, being artificial

  1. Affektiertheit, Pretiosität, Preziosität, Ziererei
  2. (übertrieben viel) Tamtam (um etwas) (ugs.), Affigkeit (ugs.), Allüren, Angabe, Aufhebens, Bohei (Ruhrdeutsch) (ugs.), Gehabe, Gekünsteltheit (geh.), Gesums (ugs.), Getue, Geziere
  1. Ihm wird permanent Affektiertheit, Selbstverliebtheit, Selbstherrlichkeit und Arroganz vorgeworfen. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Mit exklusivem Lifestyle in unverdorbener Natur, ohne Protz und Affektiertheit, so wie das europäische Vorbild einmal war. (Quelle: Die Welt 2001)
  3. In meiner Erinnerung war er an Gesicht und Gestalt äußerst mager, von fahler Hautfarbe und langen, ungepflegten Haaren, die ihm auf die Schultern herabfielen, gebeugt unter der Last frühreifer Affektiertheit. (Quelle: DIE WELT 2000)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt