anstechen
中文解释
Vt. (V.t.) ⑴ 刺,戳
⑵ 刺伤,刺坏
⑶ (去塞
穿孔)
英文解释
prick, stab with a sharp object, perforate, make a hole;
pierce, stab with a pointed object
Synonym
德语例句
Man muß dem alten Faß, woraus nur saurer Wein und nur sparsam tröpfelt, lieber gleich den Boden ausschlagen und "ein neues Fäßchen anstechen ! (Quelle: Heinrich Heine - Memoiren / 7 ) Aber es ist immer eine Chance, und in trostlosen Liebeszuständen ist der Wechsel der Inamorata gewiß das Ratsamste, und mein Vater dürfte auch hier mit Recht sagen: jetzt muß man ein neues Fäßchen anstechen . (Quelle: Heinrich Heine - Memoiren / 9 ) Da kann ich ja gleich gehen und das Fäßchen vom Besten anstechen . (Quelle: - Der Springerwirt zu Eferding )
动词变位
an | stechen (hat)
stark Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
steche an
stach an
habe angestochen
Du
stichst an
stachst an
hast angestochen
Er
sticht an
stach an
hat angestochen
Wir
stechen an
stachen an
haben angestochen
Ihr
stecht an
stacht an
habt angestochen
Sie
stechen an
stachen an
haben angestochen
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte angestochen
werde anstechen
werde angestochen haben
Du
hattest angestochen
wirst anstechen
wirst angestochen haben
Er
hatte angestochen
wird anstechen
wird angestochen haben
Wir
hatten angestochen
werden anstechen
werden angestochen haben
Ihr
hattet angestochen
werdet anstechen
werdet angestochen haben
Sie
hatten angestochen
werden anstechen
werden angestochen haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
steche an
habe angestochen
würde angestochen haben
Du
stechest an
habest angestochen
würdest angestochen haben
Er
steche an
habe angestochen
würde angestochen haben
Wir
stechen an
haben angestochen
würden angestochen haben
Ihr
stechet an
habet angestochen
würdet angestochen haben
Sie
stechen an
haben angestochen
würden angestochen haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
stäche an
hätte angestochen
würde anstechen
Du
stächest an
hättest angestochen
würdest anstechen
Er
stäche an
hätte angestochen
würde anstechen
Wir
stächen an
hätten angestochen
würden anstechen
Ihr
stächet an
hättet angestochen
würdet anstechen
Sie
stächen an
hätten angestochen
würden anstechen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
stich an
stechen an
stecht an