auslosen draw lots for Auslösen actuation, act of activating or motivating into action auslösen activate, operate, set in motion, trigger, start, initiate
Bisher hat man drei einzelne Gene gefunden, deren Veränderungen jede für sich Alzheimer auslösen kann. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Politische Beobachter in den USA erwarten, dass die Debatte über die Hintergründe von Saddams Chemiewaffenproduktion in den nächsten Tagen wieder entbrennen und so auch neue Spannungen zwischen Washington und Berlin auslösen könnte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Und damit nicht nur Taubheit auf einem Ohr und Gleichgewichtsstörungen, sondern auch die gefürchteten Lähmungen des Gesichtsnervs auslösen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Anstelle jedes zuerst geborenen Esels sollt ihr ein Lamm opfern und ihn so auslösen . Wollt ihr das nicht, dann brecht dem jungen Esel das Genick! Eure ältesten Söhne aber müßt ihr auf jeden Fall auslösen .
凡头生的驴，你要用羊羔代赎，若不代赎，就要打折它的颈项。凡你儿子中头生的都要赎出来。
And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck: and all the firstborn of man among thy children shalt thou redeem.
Anstelle jedes zuerst geborenen Esels sollt ihr ein Lamm opfern und ihn so auslösen . Wollt ihr das nicht, dann brecht dem jungen Esel das Genick! Eure ältesten Söhne aber müßt ihr auf jeden Fall auslösen .
凡头生的驴，你要用羊羔代赎，若不代赎，就要打折它的颈项。凡你儿子中头生的都要赎出来。
And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck: and all the firstborn of man among thy children shalt thou redeem.
签
，
动,
]赎回;买回
>剔
,
起,招致,致使,唤起
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
