Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Ausnahme    Aussprache  加入生词本  
  f.    Ausnahmen  
( f ) -n
,特殊情况
<,奥>终老
  f.    Ausnahmen  
exception, something that is out of the ordinary,anomaly

  1. Das Architektenhaus ist auf dem Kladower Gelände die Ausnahme von der Regel. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Rückkäufe damals verschleuderter Werke bilden die Ausnahme. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Es traut den Menschen nicht zu, die begründete Ausnahme, in denen äußerste Mittel erlaubt wären, von anderen Fällen zu unterscheiden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hebrews 4:13
    Gottes Augen bleibt nichts verborgen; vor ihm ist alles sichtbar und offenkundig. Jeder - ohne Ausnahme - muß Gott Rechenschaft geben.
    并且被造的,没有一样在他面前不显然的;原来万物,在那与我们有关系的主眼前,都是赤露敞开的。
    Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
  2. Hebrews 2:8
    Alles hast du ihm zu Füßen gelegt."[1] Wenn Gott aber seinen Sohn zum Herrscher eingesetzt hat, dann gilt das ohne jede Ausnahme . Freilich können wir das jetzt noch nicht sehen.
    叫万物都服在他的脚下。”既叫万物都服他,就没有剩下一样不服他的。只是如今我们还不见万物都服他;
    Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
  3. Philippians 2:11
    Und jeder ohne Ausnahme soll zur Ehre Gottes, des Vaters, bekennen: Jesus Christus ist der Herr!
    无不口称耶稣基督为主,使荣耀归与父 神。
    And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  4. Numbers 14:24
    Nur eine Ausnahme gibt es: Kaleb, meinen Diener, der mir immer treu gefolgt ist. Ihn werde ich in das Land bringen, das er bereits gesehen hat. Seine Nachkommen sollen es besitzen.
    惟独我的仆人迦勒,因他另有一个心志,专一跟从我,我就把他领进他所去过的那地;他的后裔也必得那地为业。
    But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it.

单词作者:六丫子

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt