Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bach    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) ..-e 溪,溪流
  1. Bach, Johann Sebastian Bach, (1685-1750), German composer and organist
  2. (1)n. bourn, burn, small stream, brook, rivulet

  1. Vor dem Haus schien der Boden zu zittern, Ketten klirrten, Stangen rasselten; hinter dem Haus hörte man Wasser rauschen, als ob ein mächtiger Bach über Felsen stürzte. (Quelle: Max Eyth - Der Schneider von Ulm / 22. Kapitel)
  2. Einem Bach entlang entfaltete sich ein buntes Lagerleben, noch ehe die Nacht völlig hereingebrochen war. (Quelle: Max Eyth - Der Schneider von Ulm / 35. Kapitel)
  3. Will das Mädchen erfahren, ob's der Geliebte ernst meint, so setzt sie zwei Blättchen als Kähne in den Bach, das erste ist sie selber und das zweite er. (Quelle: Karl Emil Franzos - Deutsche Fahrten I / Im Schwarzatal (5))
  1. Micah 1:14
    Darum müßt ihr auch Moreschet im Gebiet von Gat hergeben. Auf die Stadt Achsib hatten die Könige Israels ihre Hoffnung gesetzt. Doch sie werden enttäuscht wie von einem Bach , dessen Wasser im Sommer versiegt.
    犹大啊!你要将礼物送给摩利设迦特;亚革悉的众族必用诡诈待以色列诸王。
    Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel.
  2. Amos 6:14
    Jetzt aber sage ich, der Herr, der allmächtige Gott: Ich lasse ein Volk über euch herfallen, das euch besiegen und die Bevölkerung im ganzen Land unterdrücken wird - von Hamat im Norden bis zum Bach bei der Wüste im Süden!"
    耶和华万军之 神说:“以色列家啊!我必兴起一国攻击你们;他们必欺压你们,从哈马口直到亚拉巴的河。”
    But, behold, I will raise up against you a nation, O house of Israel, saith the LORD the God of hosts; and they shall afflict you from the entering in of Hemath unto the river of the wilderness.
  3. Ezekiel 48:28
    Südlich des Grundbesitzes von Gad verläuft die Grenze Israels von Tamar zu den Quellen von Meribat-Kadesch und von dort weiter zu dem Bach , der die Grenze nach Ägypten bildet und ins Mittelmeer mündet.
    迦得地的南界,是从他玛到米利巴加低斯的水,延到埃及小河,直到大海。
    And by the border of Gad, at the south side southward, the border shall be even from Tamar unto the waters of strife in Kadesh, and to the river toward the great sea.
  4. Ezekiel 47:19
    Die Südgrenze verläuft von Tamar bis zu den Quellen von Meribat-Kadesch und von dort weiter zu dem Bach , der die Grenze nach Ägypten bildet und ins Mittelmeer mündet.
    “南界是从他玛到米利巴加低斯的水,延到埃及小河,直到大海;这是南界。
    And the south side southward, from Tamar even to the waters of strife in Kadesh, the river to the great sea. And this is the south side southward.
  5. Lamentations 2:18
    Zion, schrei laut zum Herrn![2] Laß wie einen Bach die Tränen fließen Tag und Nacht, ör nicht auf damit, gönn dir keine Ruhe!
    锡安民的心哀求主。锡安的城墙啊!愿你流泪如河,昼夜不息;愿你眼中的瞳人,泪流不止。
    Their heart cried unto the LORD, O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt