dateline, line giving location and date of an occurrence
德语例句
Der Dichter riß mir die Zeitungsseite gierig aus der Hand, las den Bericht, suchte daraufhin die Datumszeile und begann zu lächeln. (Quelle: Die Zeit 1997)
Wellington - Bevor Sie nachstehende Neuigkeit lesen, werfen Sie einen Blick auf die Datumszeile dieser Ausgabe, und bitte vergegenwärtigen Sie sich: Wir schreiben nicht den 1. April. (Quelle: DIE WELT 2001)
In Wirklichkeit zahlen sie auch gar nicht für das Wasser, sondern für diese gestanzte Datumszeile. (Quelle: Süddeutsche Online)