Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Erzieher    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) - 教育者,教育者
educator, pedagogue, teacher, tutor

  1. Erzieher, Kindergärtner (veraltet)
  1. Erzieher und Eltern geben ihm recht: "Übers Netz bekomme ich endlich mit, wie er seinen Tag verbringt", meint in Indianapolis Michelle James, die sich jeden Morgen von ihrem einjährigen Sohn Evan trennen muß. (Quelle: Die Zeit 1998)
  2. In Somerset Heights, einer Kindertagesstätte an der 86. Straße im Norden von Indianapolis, werden 115 Jungen und Mädchen und ein Dutzend Erzieher ständig kontrolliert. (Quelle: Die Zeit 1998)
  3. Erzieher und Lehrer bedanken sich. (Quelle: Die Zeit 1998)
  1. Galatians 3:24
    -25 Bis dahin hatte das Gesetz für uns die Funktion eines strengen Erzieher s. Seitdem aber Christus gekommen ist und wir durch den Glauben an ihn Gottes Anerkennung gefunden haben, sind wir dem Gesetz, diesem strengen Erzieher , nicht mehr unterstellt.
    这样,律法是我们训蒙的师傅,引我们到基督那里,使我们因信称义。
    Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.
  2. 1Corinthians 4:15
    Selbst wenn ihr zehntausend Erzieher hättet, die euch im Glauben unterweisen, so habt ihr doch nicht viele Väter. Denn ich habe euch das Evangelium von Jesus Christus gebracht, und dadurch habt ihr das Leben empfangen.[5]
    你们学基督的,师傅虽有一万,为父的却是不多,因我在基督耶稣里用福音生了你们。
    For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt