das 平面承重结构
shoring [constr.],surface structure [engin.]
德语例句
Die Zwischenräume wurden mit einem Kunstharz ausgegossen, die Blasen entlüftet und herausgezogen; übrig blieb ein leichtes Flächentragwerk, das erstaunlich hohen Flächendruck abfangen konnte. (Quelle: DIE WELT 2000)
Ein tonnengewölbtes rautenförmiges Flächentragwerk nimmt die enormen Spannweiten der Hallenkonstruktionen auf. (Quelle: DIE WELT 2000)
Der rund 90 x 45 Meter große Pavillon wird aus einem Flächentragwerk gebildet, das aus kreuzweise verflochtenen Pappröhren mit einem Durchmesser von 20 Zentimetern besteht. (Quelle: DIE WELT 2000)