Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
gellen    Aussprache  加入生词本  
  Vi.    
(V.i.),急
震耳,刺耳
shrill, shriek, scream, cry out in a loud high-pitched voice

  1. Über den Hügel gellen die Schreie der Pfauen, Hainbuchen grünen, Hühner gackern, Katzen schleichen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. , gellen die Rufe der blutrünstigen Menge durch die Arena, während der Herrscher es vorzieht, sich dem Studium seiner in Leitz-Ordnern gebündelten Akten zu widmen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Einen gellen Schrei stieß der Pascha hervor, fuhr auf vom Tisch und gegen die entfernteste Wand, von welcher aus er verstörte Blicke umherwarf und mit den hagern Armen und Händen windmühlenhaft abwehrende Bewegungen machte. (Quelle: Wilhelm Raabe - Abu Telfan / 33. Kapitel)
  1. Job 15:21
    Schreckensrufe gellen ihm in den Ohren, itten im Frieden wird ihn der Attentäter überfallen.
    惊吓的声音常在他耳中;在平安时抢夺的必临到他那里。
    A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him.
gellen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich gelle gellte habe gegellt
Du gellst gelltest hast gegellt
Er gellt gellte hat gegellt
Wir gellen gellten haben gegellt
Ihr gellt gelltet habt gegellt
Sie gellen gellten haben gegellt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gegellt werde gellen werde gegellt haben
Du hattest gegellt wirst gellen wirst gegellt haben
Er hatte gegellt wird gellen wird gegellt haben
Wir hatten gegellt werden gellen werden gegellt haben
Ihr hattet gegellt werdet gellen werdet gegellt haben
Sie hatten gegellt werden gellen werden gegellt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich gelle habe gegellt würde gegellt haben
Du gellest habest gegellt würdest gegellt haben
Er gelle habe gegellt würde gegellt haben
Wir gellen haben gegellt würden gegellt haben
Ihr gellet habet gegellt würdet gegellt haben
Sie gellen haben gegellt würden gegellt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich gellte hätte gegellt würde gellen
Du gelltest hättest gegellt würdest gellen
Er gellte hätte gegellt würde gellen
Wir gellten hätten gegellt würden gellen
Ihr gelltet hättet gegellt würdet gellen
Sie gellten hätten gegellt würden gellen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ gell(e) gellen gellt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt