Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gemeinschaft    Aussprache  加入生词本  
  f.    Gemeinschaften  
(想,目,系起)组织,集体,团体
(济,政治等目)()盟,盟,
合,合,系,
fellowship, association, society, companionship, partnership

  1. "Ignoranz der internationalen Gemeinschaft" Stunden hatte Nasrin mit ihrer Familie im Keller ihres Hauses verbracht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. "Seit 1988 hören wir wie die internationale Gemeinschaft über Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen debattiert", sagt Nasrin Abdulqadar, 31, "aber für uns, für die Verbrechen an den Kurden haben sie sich nie interessiert." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Die Neocons bilden eine verschworene und die einflussreichste politische Gemeinschaft in den USA, berichtet Misik weiter. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 2:23
    Denn wer sich gegen den Sohn stellt, der stellt sich auch gegen den Vater. Doch wer sich zum Sohn bekennt, der hat auch Gemeinschaft mit dem Vater.
    凡不认子的,就没有父;认子的,连父也有了。
    Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that acknowledgeth the Son hath the Father also.
  2. Hebrews 10:14
    Für immer und ewig hat Christus mit dem einen Opfer alle Menschen, die Gott als seine Kinder annimmt, in eine vollkommene Gemeinschaft mit ihm gebracht.[4]
    因为他一次献祭,便叫那得以成圣的人永远完全。
    For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
  3. Hebrews 2:11
    Jetzt haben sie alle den einen Vater: sowohl Christus, der die Menschen in die Gemeinschaft mit Gott führt, als auch die Menschen, die durch Christus zu Gott geführt werden.[2] Darum schämt sich Christus auch nicht, sie seine Brüder zu nennen,
    因那使人成圣的和那些得以成圣的,都是出于一;所以他称他们为弟兄,也不以为耻,
    For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,
  4. Philippians 2:1
    Helft und ermutigt ihr euch als Christen gegenseitig? Seid ihr zu liebevollem Trost bereit? Spürt man bei euch etwas von der Gemeinschaft , die der Heilige Geist schafft? Verbindet euch herzliche und mitfühlende Liebe?
    所以在基督里若有什么劝勉,爱心有什么安慰,圣灵有什么交通,心中有什么慈悲怜悯,
    If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
  5. 2Corinthians 13:13
    Ich wünsche euch, daß die Gnade unseres Herrn Jesus Christus, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes euer Leben bestimmen.
    众圣徒都问你们安。
    All the saints salute you.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt