Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gerichtsurteil    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n ) 院判
assize, judgment of a court of law, verdict, sentence of a court, sentence

  1. Die neuen Notstandsgesetze erlauben es, Asylbewerber und Ausländer auch ohne Gerichtsurteil bis zu sechs Monate zu inhaftieren, wenn sie des Terrorismus verdächtig sind. (Quelle: Die Zeit 2002)
  2. Die Schwarz Pharma-Tochter Kudco verletze mit ihrem Magen-Darm-Wirkstoff Omeprazol laut einem 277-seitigen Gerichtsurteil als einziges Unternehmen nicht die Formulierungs-Patente des Medikaments Prilosec von AstraZeneca, die bis 2007 geschützt sind. (Quelle: Die Welt Online)
  3. "Das Gerichtsurteil ist sehr hart für mich. (Quelle: Die Welt Online)
  1. Isaiah 13:5
    Aus fernen Ländern kommen sie, von weit her: der Herr und seine Truppen, die sein Gerichtsurteil vollstrecken. Sie rücken heran, um das ganze babylonische Reich zu verwüsten.
    他们从远方来,从天边来,就是耶和华并他恼恨的兵器,要毁灭这全地。
    They come from a far country, from the end of heaven, even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
  2. Isaiah 5:16
    Der Herr, der allmächtige Gott, vollstreckt sein Gerichtsurteil und erweist so seine Macht. Er zeigt, daß er ein heiliger und gerechter Gott ist.
    惟有万军之耶和华,因公平而崇高,圣者 神,因公义显为圣。
    But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt