affectedness, insincerity, state of pretending, being artificial
德语例句
fragte der Kommis mit einer Gespreiztheit, die nach Würde aussehen sollte. (Quelle: Marie von Ebner-Eschenbach - Bozena / 7)
Es genügt, sich vom eigenartigen Appeal des Romans ansprechen zu lassen, von diesem Schreiben ohne Eitelkeit, ohne Gespreiztheit, ohne jegliches Auftrumpfen. (Quelle: Die Zeit 1999)
Oriana Fallacis Plädoyer besticht durch seine Geradlinigkeit, will sagen: Die Fähigkeit der Autorin, komplexe Sachverhalte provozierend kurz und leicht verständlich auszudrücken - ohne akademische Gespreiztheit und intellektuelles Imponiergehabe. (Quelle: Die Welt Online)