Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
getan    Aussprache  加入生词本  
tun
done, finished, completed

  1. abgehakt (ugs.), abgeschlossen, durch (ugs.), erledigt, fertig, fertig geworden, gegessen (ugs.), geklärt, geschafft haben (ugs.), getan (ugs.), in trockenen Tüchern, stehen, unter Dach und Fach (sein) (ugs.), vollbracht (geh.), vollendet, vollzogen, vom Tisch (sein) (ugs.), vorüber, zu Ende gebracht
  1. Was hat sie selber getan, dass ihre Kinder zu Menschen heranwuchsen, die auf solche Ideen kommen? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Dass die Nähe der Schulgründer zu Opus Dei auf den ersten Blick nicht zu erkennen ist und so getan wird, als handle es sich um eine reine Privatinitiative, sei typisch dafür, wie das Opus Dei Organisationen gründe, sagt der Opus-Dei-Experte Peter Hertel. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Was muss getan werden, damit Berlin, insbesondere die Berliner Wirtschaft, von solchen Ehemaligen-Netzwerken stärker profitiert? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 3:3
    Wer diese Hoffnung hat, wird alles daransetzen, ganz für Gott zu leben, so wie Christus es getan hat.[1]
    凡向他有这指望的,就洁净自己,象他洁净一样。
    And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
  2. 1Peter 4:6
    Denn auch Toten ist die Botschaft der Rettung durch Jesus verkündet worden. Was sie getan hatten, brachte ihnen den Tod ein, aber durch seinen Geist gab Gott ihnen die Möglichkeit, zum ewigen Leben zu gelangen.
    为此,就是死人也曾有福音传给他们,要叫他们的肉体按着人受审判,他们的灵性却靠 神活着。
    For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
  3. 1Peter 2:22
    Er hat keine Sünde getan ; keine Lüge, kein betrügerisches Wort ist je über seine Lippen gekommen.
    他并没有犯罪,口里也没有诡诈;
    Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
  4. 1Peter 2:20
    Kann denn jemand stolz darauf sein, wenn er die gerechte Strafe für sein böses Handeln annimmt? Erträgt aber jemand Strafe und Leid, obwohl er nichts Böses, sondern nur Gutes getan hat, dann ist das ein Geschenk Gottes.
    你们若因犯罪受责打,能忍耐,有什么可夸的呢?但你们若因行善受苦,能忍耐,这在 神看是可喜爱的。
    For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.
  5. Hebrews 6:10
    Denn Gott ist nicht ungerecht. Er vergißt nicht, was ihr getan habt und wie ihr aus Liebe zu ihm anderen Christen geholfen habt und immer noch helft.
    因为 神并非不公义,竟忘记你们所作的工和你们为他名所显的爱心,就是先前伺候圣徒,如今还是伺候。
    For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt