land register, book recording properties and their owners
德语例句
Ja, das sei ein Grundbuch für ihn, bestätigt Flügge die Parallele, um aber sofort wieder auf ein anderes biographisches Spielzeug zu kommen: "Nehmen Sie Heinrich Schliemann, wie Beaumarchais hat auch er sich sein Leben zurechtgelogen. (Quelle: DIE WELT 2000)
Wenn der neue Finanzierer auf eine im Grundbuch vollzogene Abtretung verzichtet und sich mit der so genannten privatschriftlichen Abtretung begnügt, können diese Gebühren nochmals deutlich gesenkt werden. (Quelle: Süddeutsche Online)
Die Kosten halten sich in Grenzen: Für die Abtretung der Grundschuld im Grundbuch fallen je nach Finanzierungsvolumen etwa 200 bis 300 Euro an Gebühren an. (Quelle: Süddeutsche Online)