[die] 起:告利益其而讼 class action, Class Action Suit Litigation undertaken on behalf of shareholders against companies whose shares have declined in price, alleging misstatements or omissions in the prospectus or other material communicated to the public is called a class action. These lawsuits, now harder to mount due to Federal legislation, are spearheaded by a handful of law firms specializing in this area and are focused on recent IPOs and technology companies.
德语例句
Deutschlands Anwälte haben ein neues Geschäft ausgemacht: Beim Juristentag in Berlin forderten die Advokaten, den Anlegerschutz durch Gruppenklagen zu verbessern. (Quelle: Die Welt Online)
Hausfeld verwies zudem auf Eizenstat, der ihm gegenüber wiederholt versichert habe, daß er keine Möglichkeit sehe, den Gruppenklagen in den USA durch eine Erklärung der US-Regierung den Boden zu entziehen. (Quelle: Berliner Zeitung 1999)
Heute könne der Schlüssel zur Rechtssicherheit ein vom Gericht beaufsichtigter Vergleich bei mindestens einer der Gruppenklagen sein. (Quelle: Rheinischer Merkur 1997)