Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
harmlos    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
危险,)
,;善意,恶意
  1. harmless, innocuous, inoffensive;
    easy, mild, slight
  2. (1)harmlessly, innocuously, in a harmless manner;
    mildly, slightly

  1. Würde nun Dido den holden Jungen beim königlichen Schmause auf den Schoß nehmen und ihn harmlos herzen und küssen, so sollte ihr Amor das heimliche Feuer und betörende Gift der Liebe einhauchen. (Quelle: Gustav Schwab - Sagen / Dido und Äneas)
  2. Von nun an wollte mich dieses holde Bild nimmermehr verlassen, es füllte meine ganze Seele, wo ich ging und stand, stand und ging es an meiner Seite, sprach mit mir, lachte mit mir, jedoch harmlos und ohne große Zärtlichkeit. (Quelle: Heinrich Heine - Florentinische Nächte, 1. Nacht / 2)
  3. Zum Glück sind meine Landsleute ein harmlos fröhliches Völkchen, sie sind im Rausche gutmütig, "ils ont le vin bon", und es geschah kein Malheur; sie übergaben sich wechselseitig. (Quelle: Heinrich Heine - Memoiren / 5)
  1. Ephesians 5:6
    Laßt euch von niemandem zur Sünde verführen, der euch durch sein leeres Geschwätz einreden will, daß dies alles harmlos ist. Gott nimmt unsere Sünde sehr ernst, und sein Zorn wird alle treffen, die ihm nicht gehorchen.
    不要被人虚浮的话欺哄,因这些事, 神的忿怒必临到那悖逆之子。
    Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt