Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Hausherrn    Aussprache  加入生词本  
[der] pl.Hausherren 。户。女 Hausherrin
landlord, householder, host
  1. Zwei Stubentüren und die Küchentür öffneten sich, und die Familie des Hausherrn wurde sichtbar, dahinter die zerknitterte Köchin. _________________________________________________________________ (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / I.4b)
  2. Aus der Stube scholl die Stimme des Hausherrn: "Warten soll er!", und das Geklirr von Tellern verriet, daß der Geschäftsmann erst das Familienglück des Abendessens genießen wollte, bevor er dem künftigen Millionär Audienz gab. (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / I.4b)
  3. Aber Fink sprach über ihn weg, als ob ein Stück Luft auf dem Stuhl des Hausherrn sitze. (Quelle: Gustav Freytag - Soll und Haben / II.6c)
  1. 2Timothy 2:21
    Wer sich von diesen Schwätzern fernhält, der wird wie eins der edlen Gefäße sein: rein und wertvoll, nützlich für den Hausherrn , geeignet für alles, was gut ist und Gott gefällt.
    人若自洁,脱离卑贱的事,就必作贵重的器皿,成为圣洁,合乎主用,预备行各样的善事。
  2. Judges 19:22
    Während sie fröhlich zusammensaßen, umstellten skrupellose Männer aus Gibea das Haus. Sie schlugen gegen die Tür und riefen dem Hausherrn zu: "Gib den Mann, der bei dir ist, heraus. Wir wollen ihn vergewaltigen!"
    他们心里正欢畅的时候,城中的匪徒围住房子,连连叩门,对房主老人说:“你把那进你家的人带出来,我们要与他交合。”
    Now as they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain sons of Belial, beset the house round about, and beat at the door, and spake to the master of the house, the old man, saying, Bring forth the man that came into thine house, that we may know him.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt