Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Heilung    Aussprache  加入生词本  
  f.    Heilungen  
医疗,治疗
痊愈,治愈
精神解脱
healing, curing, restoring to health;
process of becoming well;
therapy, treatment designed to cure a disease or disorder

  1. Seine religiösen Grübeleien waren der Heilung dieser Krankheit nicht sehr förderlich. (Quelle: Karl May - Von Bagdad nach Stambul)
  2. "Ja; aber zu dieser Heilung gehört eine lange Zeit. (Quelle: Karl May - In den Schluchten des Balkan)
  3. Du wirst hier an dieser Quelle vergeblich Heilung suchen. (Quelle: Karl May - In den Schluchten des Balkan)
  1. Acts 4:14
    und die Heilung selbst konnten sie nicht bestreiten, denn der Geheilte stand vor ihnen.
    又看见那治好了的人和他们一同站着,就无话可驳。
    And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.
  2. Luke 18:43
    Von diesem Augenblick an konnte der Mann wieder sehen. Er ging mit Jesus und lobte Gott. Zusammen mit ihm lobten und dankten alle, die seine Heilung miterlebt hatten.
    瞎子立刻看见了,就跟随耶稣,一路归荣耀与 神。众人看见这事,也赞美 神。”
    And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
  3. Luke 5:14
    Jesus befahl ihm, nicht über seine Heilung zu reden. "Geh und laß dich vom Priester untersuchen", forderte er ihn auf, "und bring das Opfer für deine Heilung , wie es Mose im Gesetz anordnet! Sie sollen sehen, daß Gott dich geheilt hat."
    耶稣嘱咐他:“你切不可告诉人,只要去把身体给祭司察看,又要为你得了洁净,照摩西所吩咐的,献上礼物,对众人作证据。”
    And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.
  4. Luke 5:14
    Jesus befahl ihm, nicht über seine Heilung zu reden. "Geh und laß dich vom Priester untersuchen", forderte er ihn auf, "und bring das Opfer für deine Heilung , wie es Mose im Gesetz anordnet! Sie sollen sehen, daß Gott dich geheilt hat."
    耶稣嘱咐他:“你切不可告诉人,只要去把身体给祭司察看,又要为你得了洁净,照摩西所吩咐的,献上礼物,对众人作证据。”
    And he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as Moses commanded, for a testimony unto them.
  5. Luke 4:40
    Die Heilung wurde schnell bekannt. Wer einen Kranken in der Familie hatte, brachte ihn zu Jesus, nachdem die Sonne untergegangen war. Er legte ihnen die Hände auf und heilte sie alle.
    日落的时候,凡有病人的,不论害什么病,都带到耶稣那里。耶稣按手在他们各人身上,医好他们。
    Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt