中文解释 
。头。岁。
。 pl. Jahren,满
Synonym 德语例句 圣经例句 Ich kenne einen Christen, der vor vierzehn Jahren in den dritten Himmel entrückt wurde. Gott allein weiß, ob dieser Mensch leibhaftig oder mit seinem Geist dort war.[1] 我认得一个在基督里的人，他前十四年被提到第三层天上去。或在身内，我不知道；或在身外，我也不知道；只有 神知道。 I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven. Aber jetzt habe ich meine Arbeit hier beendet, und wie ich es mir schon seit Jahren wünsche, möchte ich nun zu euch kommen. 但如今在这里再没有可传的地方，而且这好几年，我切心想望到西班牙去的时候，可以到你们那里， But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you; Nach zwei Jahren wurde Felix von Porzius Festus abgelöst. Um den Juden am Ende seiner Amtszeit noch einen Gefallen zu tun, ließ er Paulus als Gefangenen zurück. 过了两年，波求非斯都接了腓力斯的任；腓力斯要讨犹太人的喜欢，就留保罗在监里。 Auf einen Wink des Gouverneurs stand Paulus auf und sagte: "Weil ich weiß, daß du seit vielen Jahren Richter für dieses Volk bist, will ich mich gern vor dir verantworten. 巡抚点头叫保罗说话。他就说：“我知道你在这国里断事多年，所以我乐意为自己分诉。 Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself: In Samaria lebte auch Simon, ein Mann, der seit vielen Jahren Zauberei getrieben und durch seine Künste viele in Erstaunen versetzt hatte. Er behauptete, etwas Besonderes zu sein. 有一个人，名叫西门，向来在那城里行邪术，妄自尊大，使撒玛利亚的百姓惊奇； But there was a certain man, called Simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of Samaria, giving out that himself was some great one: 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | jähre mich | jährte mich | habe mich gejährt |
| Du | jährst dich | jährtest dich | hast dich gejährt |
| Er | jährt sich | jährte sich | hat sich gejährt |
| Wir | jähren uns | jährten uns | haben uns gejährt |
| Ihr | jährt euch | jährtet euch | habt euch gejährt |
| Sie | jähren sich | jährten sich | haben sich gejährt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte mich gejährt | werde mich jähren | werde mich gejährt haben |
| Du | hattest dich gejährt | wirst dich jähren | wirst dich gejährt haben |
| Er | hatte sich gejährt | wird sich jähren | wird sich gejährt haben |
| Wir | hatten uns gejährt | werden uns jähren | werden uns gejährt haben |
| Ihr | hattet euch gejährt | werdet euch jähren | werdet euch gejährt haben |
| Sie | hatten sich gejährt | werden sich jähren | werden sich gejährt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | jähre mich | habe mich gejährt | würde mich gejährt haben |
| Du | jährest dich | habest dich gejährt | würdest dich gejährt haben |
| Er | jähre sich | habe sich gejährt | würde sich gejährt haben |
| Wir | jähren uns | haben uns gejährt | würden uns gejährt haben |
| Ihr | jähret euch | habet euch gejährt | würdet euch gejährt haben |
| Sie | jähren sich | haben sich gejährt | würden sich gejährt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | jährte mich | hätte mich gejährt | würde mich jähren |
| Du | jährtest dich | hättest dich gejährt | würdest dich jähren |
| Er | jährte sich | hätte sich gejährt | würde sich jähren |
| Wir | jährten uns | hätten uns gejährt | würden uns jähren |
| Ihr | jährtet euch | hättet euch gejährt | würdet euch jähren |
| Sie | jährten sich | hätten sich gejährt | würden sich jähren |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | jähre dich | jähren wir uns | jährt euch |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
