[das] 总账。统制[统驭]帐目 control account, controlling account
德语例句
Ebenfalls einmal in der Woche werden die Spielgeräte auf ihre Funktionsfähigkeit überprüft und Mängel in ein dafür vorgesehenes Kontrollbuch eingetragen. (Quelle: Berliner Zeitung 1997)
Um den Wahnsinn zu beenden, könnten bei internationalen Meisterschaften nur noch die starten, die ein Kontrollbuch vorlegen können wie die deutschen Gewichtheber. (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
Die drogenkranke Frau, die als stellvertretende Stationsleitung ungehinderten Zugang zum Giftschrank hatte und auch das Kontrollbuch führte, hat offenbar über einen längeren Zeitraum hinweg mehrere hundert Ampullen Opiate entwenden können. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)