Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Kopfe    Aussprache  加入生词本  
Kopfe
[der]魁。首。头。头首。任。
Köpfe
{pl} 富集矿
köpfe
v. 砍头。首。修剪顶枝。头顶球。头球。
  1. Bringt nur idiotische Ideen in die Köpfe der Leute. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. "Idiotische Ideen in die Köpfe der Leute" Ein "Late Bloomer", der nun startet, abhebt und seinen Durchbruch schafft. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Wenn sie permanent frustriert werden, würde ich nicht einmal ausschließen, dass sie sagen: Wir haben die Option, uns bilateral mit Russland zu einigen, über die Köpfe der zerstrittenen Europäer hinweg. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Daniel 7:6
    Dann sah ich das nächste Tier erscheinen. Es glich einem Panther, hatte aber vier Vogelflügel auf dem Rücken und vier Köpfe . Ihm wurde große Macht gegeben.
    此后我观看,又有一兽如豹,背上有鸟的四个翅膀;这兽有四个头,又得了权柄。
    After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.
  2. Ezekiel 7:18
    Als Zeichen der Trauer tragen sie Gewänder aus Sacktuch, sie zittern am ganzen Körper. Die Scham steht ihnen im Gesicht geschrieben; die Köpfe haben sie sich kahlgeschoren.
    要用麻布束腰,被战兢所盖;各人脸上羞愧,头上光秃。
    They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.
  3. Isaiah 29:10
    Der Herr hat einen Geist über euch kommen lassen, der euch in tiefen Schlaf versetzt hat. Ja, eure Augen, die Propheten, hat er verschlossen und eure Köpfe , die Seher, verhüllt.
    因为耶和华将沉睡的灵,浇灌你们,封闭你们的眼,蒙盖你们的头。你们的眼就是先知,你们的头就是先见。
    For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered.
  4. Psalm 74:14
    Ja, du hast dem Seeungeheuer[3] die Köpfe abgehauenund es den Wüstentieren zum Fraß vorgeworfen.
    你曾砸碎鳄鱼的头,把它给旷野的禽兽为食物(“禽兽”原文作“民”)。
    Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness.
  5. 2Chronicles 29:23
    Zuletzt wurden die Ziegenböcke für das Sündopfer vor den König und die versammelte Gemeinde gebracht. Alle legten ihre Hände auf die Köpfe der Tiere,
    把那作赎罪祭的公山羊,牵到王和会众面前,他们就按手在其上。
    And they brought forth the he goats for the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them:


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt