Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Kopfkissen    Aussprache  加入生词本  
[das] 头枕


[das]枕。枕头。


[das]枕。枕头。
pillow, soft cushion

  1. < >Steck es in den Bettsack<, sagte sie, aber das wollt' ich ja nicht, und so steckt' ich es in mein Kopfkissen und legte mich und wollte darauf schlafen. (Quelle: Theodor Fontane - Vor dem Sturm / IV. Band, 25. Kapitel)
  2. Dann ruht ich ungestört bis zur Reveille, wobei mir und einem andern Kameraden der halbnackte Leichnam eines französischen Offiziers als Kopfkissen diente. (Quelle: Theodor Fontane - Wanderungen durch die Mark Brandenburg / Die Ruppiner Garnison - Regiment Mecklenburg-Schwerin Nr. 24 - Das 12. Reserve-Infanterieregiment, 1813)
  3. Das Herausklettern aus dem hochstelligen Bett aber schien ihr zuviel Mühe zu machen, und so klopfte sie nur das Kopfkissen wieder auf und versuchte weiterzuschlafen. (Quelle: Theodor Fontane - Unterm Birnbaum / 6)
  1. 1Samuel 26:7
    Mitten in der Nacht machten sie sich auf den Weg. Sie schlichen an den schlafenden Soldaten und an Abner vorbei und drangen bis in den innersten Ring vor. Dort lag Saul und schlief fest. Sein Speer steckte neben seinem Kopfkissen im Boden.
    于是大卫和亚比筛夜间到了百姓那里,见扫罗睡在辎重营里,他的枪在头旁,插在地上。押尼珥和百姓睡在他周围。
    So David and Abishai came to the people by night: and, behold, Saul lay sleeping within the trench, and his spear stuck in the ground at his bolster: but Abner and the people lay round about him.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt