burst of laughter, sudden explosion of loud laughter
德语例句
Auch in Mellenbach hörte ich das Lied von drei Mädchen sehr gefühlvoll singen; nach jeder Strophe kam allerdings eine Lachsalve. (Quelle: Karl Emil Franzos - Deutsche Fahrten I / Im Schwarzatal (7))
Die unbändige Lachsalve, die diesem Ausspruch folgte, und die feuchten Augen der Base belehrten ihn, daß er genauer getroffen, als er gezielt hatte, und gerne hätte er das grausame Wort zurückgeholt. (Quelle: Carl Spitteler - Conrad der Leutnant / 4)
Darauf dann eine brüllende Lachsalve. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Josephine / 3)