着陆飞, 朝场落, 硬着陆 Beispiel: 1. Der Landeanflug ist die letzte Phase des Fluges eines Flugzeuges bis zur Landung. (Quelle: de.wikipedia.org) 2. Eine russische Untersuchungskommission hat einen angetrunkenen polnischen Offizier für den Absturz des Flugzeugs des polnischen Präsidenten Lech Kaczynski im April 2010 verantwortlich gemacht. Luftwaffenchef Andrzej Blasik habe im Cockpit die Piloten gedrängt, trotz des schlechten Wetters im russischen Smolensk eine Landung zu versuchen, heißt es im Abschlussbericht der Kommission. Beim Landeanflug zerschellte die Maschine in einem Wald. Kaczynski und alle anderen 95 Menschen an Bord kamen ums Leben. (Quelle: Deutsche Welle)
英文解释
m. landing approach, APPR, approach
德语例句
Die einmotorige Maschine vom Typ "Ruschmeyer R 90230 RG" war beim Landeanflug auf den Flugplatz Heist auf ein Feld gestürzt. (Quelle: DIE WELT 2000)
Auf dem Flug von Marseille nach Deutschland sind Cassada und sein Kamerad Isbell in eine tief hängende Wolkenzone geraten, die einen normalen Landeanflug unmöglich macht. (Quelle: Süddeutsche Online)
Dabei ist nun neben der These, Weltraummüll könne das Shuttle getroffen haben, zum erstenmal ein plausibles Szenario aufgetaucht, warum die Raumfähre beim Landeanflug auseinander gebrochen ist - und es ist zwölf Jahre alt. (Quelle: Süddeutsche Online)