Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
lauern    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
v. 窥伺。潜伏。埋伏。候。
  Vi.    
auf etwas/jemanden lauern 焦躁等待,期待,等待
lurk, lie in wait, hide, prowl, sneak

  1. am Ball bleiben (ugs.), auf der Lauer liegen (ugs.), Ausschau halten, belauern, beobachten, beschatten, lauern, nachspüren, observieren, spähen, überwachen, verfolgen
  1. Einfach nur Erotik-Seiten zu meiden, wo die Dialer oft lauern, ist kein sicherer Schutz. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Hans-Michael Rehberg ist ein Mann von beeindruckender Statur mit einer hohen Stirn und wachen Augen, die hinter einer alt-neumodischen Henry Kissinger-Brille lauern. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Mit wachsenden Fähigkeiten erschließen sich einem immer neue Gebiete, doch Angst und Schrecken bleiben, denn hinter jeder Ecke lauern neue Gefahren, ständig bauen sich groteske Wesen vor Samus Aran auf. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hosea 6:9
    Die Priester rotten sich zusammen; auf dem Weg, der nach Sichem führt, lauern sie den Reisenden auf und ermorden sie. Vor keiner Schandtat schrecken sie zurück.
    强盗成群,怎样埋伏杀人;祭司结党,也照样在示剑的路上杀戮,行了邪恶。
    And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
  2. Proverbs 23:28
    Sie lauern dir auf wie Räuber und verführen viele zur Untreue.
    她埋伏好象强盗,她使人中多有奸诈的。
    She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
  3. Psalm 10:8
    In der Nähe einsamer Dörfer liegen sie im Hinterhaltund lauern ihren hilflosen Opfern auf. m Versteck bringen sie die Unschuldigen um.
    他在村庄埋伏等候,他在隐密处杀害无辜的人。他的眼睛窥探无倚无靠的人。
    He sitteth in the lurking places of the villages: in the secret places doth he murder the innocent: his eyes are privily set against the poor.
lauern  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich lau(e)re lauerte habe gelauert
Du lauerst lauertest hast gelauert
Er lauert lauerte hat gelauert
Wir lauern lauerten haben gelauert
Ihr lauert lauertet habt gelauert
Sie lauern lauerten haben gelauert
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte gelauert werde lauern werde gelauert haben
Du hattest gelauert wirst lauern wirst gelauert haben
Er hatte gelauert wird lauern wird gelauert haben
Wir hatten gelauert werden lauern werden gelauert haben
Ihr hattet gelauert werdet lauern werdet gelauert haben
Sie hatten gelauert werden lauern werden gelauert haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich lau(e)re habe gelauert würde gelauert haben
Du lauerst habest gelauert würdest gelauert haben
Er lau(e)re habe gelauert würde gelauert haben
Wir lauern haben gelauert würden gelauert haben
Ihr lauert habet gelauert würdet gelauert haben
Sie lauern haben gelauert würden gelauert haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich lauerte hätte gelauert würde lauern
Du lauertest hättest gelauert würdest lauern
Er lauerte hätte gelauert würde lauern
Wir lauerten hätten gelauert würden lauern
Ihr lauertet hättet gelauert würdet lauern
Sie lauerten hätten gelauert würden lauern
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ lau(e)re lauern lauert



单词作者:yang

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt