Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Libyen    Aussprache  加入生词本  
黎波里。利亚首都。黎巴嫩港口


亚。


亚。
Libya, country in northern Africa

  1. Es verärgert Onkel Sam in heiklen Fragen wie etwa den Beziehungen zu Kuba und zu Libyen oder den Waffenverkäufen an Syrien. (Quelle: Die Zeit 1998)
  2. Doch der Versuch der letzten Supermacht mißlang, und sie fand sich mit einem Male auf der Seite des von ihr als "Schurkenstaat" apostrophierten Libyen wieder. (Quelle: Die Zeit 1998)
  3. Die französische Tageszeitung Le Monde zitierte süffisant einen Diplomaten aus New York: "Irak, Burma, Libyen, sogar China müssen gar nichts mehr zum Gerichtshof sagen. (Quelle: Die Zeit 1998)
  1. Acts 2:10
    aus Phrygien, Pamphylien und aus Ägypten, aus der Gegend von Kyrene in Libyen und selbst aus Rom. Wir sind Juden oder Anhänger des jüdischen Glaubens,
    弗吕家、旁非利亚、埃及的人,并靠近古利奈的利比亚一带地方的人,从罗马来的客旅中,或是犹太人,或是进犹太教的人,
    Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
  2. Nahum 3:9
    Ein starkes Heer aus Äthiopien und ganz Ägypten bot sie zu ihrer Verteidigung auf, Soldaten aus Put und Libyen kamen ihr zu Hilfe.
    古实和埃及是他无穷的力量;弗人和路比族是他的帮手。
    Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.
  3. Ezekiel 38:5
    Söldner aus Persien, Äthiopien und Libyen begleiten euch, gut gerüstet mit Schilden und Helmen.
    波斯人、古实人,和弗人(又作“利比亚人”),各拿盾牌,头上戴盔;
    Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
  4. Ezekiel 30:5
    denn das Schwert durchbohrt auch die Söldner aus ihrem Land, zusammen mit denen aus Libyen , Lydien und Kub. Mit den Ägyptern werden auch die Soldaten des Volkes sterben, mit dem ich einen Bund geschlossen habe.
    古实人、弗人(又作“利比亚人”)、路德人、杂族的人民,并古巴人,以及同盟之地的人,都要与埃及人一同倒在刀下。”
    Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword.
  5. Ezekiel 27:10
    Söldner aus Persien, Lydien und Libyen dienten in deinem Heer, ihre Schilde und Helme verliehen dir Glanz.
    “波斯人、路德人、弗人,在你军营中作战士;他们在你中间悬挂盾牌和头盔,彰显你的尊荣。
    They of Persia and of Lud and of Phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt