marquetry, inlaid work of wood or other materials, inlays of colored wood (especially in furniture)
德语例句
Vom königlichen Ebenisten André-Charles Boulle üppig mit Marketerie aus Zinn, rot und blau unterlegtem Schildpatt und Bronzeappliken mit Apollothematik verziert, könnte er gut aus dem Umkreis des Königs stammen. (Quelle: Die Welt 2001)
Marketerie, Blumengebinde und Gartengeräte haben zwar ihre Farbigkeit weitgehend verloren, dafür zeigen sie vollendete Patina. (Quelle: DIE WELT 2000)
Auf das Jahr 1556 in der Marketerie datiert, zeigt die Platte - das Untergestell ist erneuert oder hat vielleicht vor dem neunzehnten Jahrhundert nie existiert - Fabelwesen in virtuoser Einlegearbeit von Rankenwerk und erotischem Groteskenpersonal. (Quelle: FAZ 1994)