Pl. (Pl.) <谚语>~ beschmieren Tisch und Wände. [谚] 蠢乱涂乱写。
德语例句
Narrenhände und so weiter, wie Sie wissen, Achtermann, wenn Sie Ihre Bücher gleichfalls mit Randzeichnungen und sonstigen Notizen zurückkriegen. (Quelle: Wilhelm Raabe - Deutscher Adel / 3. Kapitel)
"Narrenhände", brummte Herr Hauart. "Selbst die Bauern haben kein Stilgefühl mehr und verschimpfieren die Natur." Frau Klara sah ihren Mann betroffen an. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Prinz Kuckuck / II - B - Frau Klaras Ruhe, 1. Teil)
Doch ihr sagt: "Narrenhände schmieren, -Und Tisch und Wand soll man purgieren, Bis auch die letzte Spur verschwand!" (Quelle: Friedrich Wilhelm Nietzsche"> - Also sprach Zarathustra - Ein Buch für Alle und Keinen">)