[das] 系统。排序体系。 arrangement system, classification system, system of ordering
德语例句
Besprochen werden ansonsten Bücher, darunter neue Romane von Yann Martel (hier) und Doja Hacker (hier), etliche Kinderbücher, eine Untersuchung über Ordnungssysteme in der Natur und eine Studie über "Deutschland armes Kinderland". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Viele der deutschen Ordnungssysteme sind nicht in Ordnung, sie müssen erneuert werden. (Quelle: Die Zeit 2001)
Je mehr wir uns ihnen zu öffnen vermögen, desto intensiver kehren wir zur Erlebnisfähigkeit unserer Kindheit zurück - in eine Zeit, die vor unserer Erfahrung räumlicher und zeitlicher Ordnungssysteme liegt. (Quelle: Die Zeit 2002)