Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Pianissimo    Aussprache  加入生词本  
[das](音)柔板。柔调。
Pianissimo
pp, pianissimo;
musical passage or composition that is played very softly (Music)
pianissimo
(1)pianissimo, very softly, very quietly (Music)

  1. Die Dämmerung war eingebrochen, der Professor verschwand in den Hecken, und die Töne erstarben im Pianissimo. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / II. Band, Dritter Abschnitt, Die Automate (2))
  2. Ich tat wie mir geheißen, und freute mich selbst, daß es mir glückte, den Ton kraftvoll herauszuziehen, ihn vom Pianissimo zum Fortissimo steigen und wieder abnehmen zu lassen, mit gar langem, langem Bogen. (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / III. Band, Sechster Abschnitt / [Der Baron von B.])
  3. Das Mädchen lehnte sich, als das Lied geendet, ermattet an einen nahe stehenden Baum, und indem sie die Akkorde fortsäuseln ließ, bis sie im Pianissimo verhauchten, fielen große Tränen auf das Instrument! (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / IV. Band, Achter Abschnitt / Der Zusammenhang der Dinge (1))


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt