Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Pleonasmus    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) ...men [语](修辞)堆砌,重复,冗言,赘语
pleonasm, verbosity, excessive wordiness, redundancy

  1. [Linguistik/Sprache]: Doppelaussage, Pleonasmus, Redundanz, Tautologie
  1. Wenn man in Hamburg dankt, so tut man' s immer von innen; also was soll der Pleonasmus? (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / XXXIX. Kapitel)
  2. Sieh ihr eine Stunde lang unter Freundinnen und Feindinnen (wenn dies kein Pleonasmus ist) zu! (Quelle: Jean Paul - Des Feldpredigers Schmelzle Reise nach Flätz / Erster Tag in Flätz (2))
  3. Wenn das ganze korrekte Frankreich dieses dichterische Bild, das den Willen verkörpert, mit Beifall aufnahm: so sieht das philosophierende Deutschland darin nur einen eigentlichen Ausdruck, ja einen Pleonasmus; denn der einzige Wille ist recht lebendig. (Quelle: Jean Paul - Vorschule der Ästhetik, Zweite Abteilung, IX. Programm, §50)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt