Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Räuberbande    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) [,贬],盗,土匪
robber gang, gang of thiefs

  1. Ist die Kölsche Technik, die SPD durch breite Streuung gefälschter Spendenquittungen in eine Räuberbande zu verwandeln, schlimmer, besser oder genau so übel wie das auf wenige Mitwisser beschränkte Kohlsche Schwarzkontensystem? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. So solle May mit einem Deserteur im Erzgebirge eine Räuberbande gegründet, Marktfrauen überfallen und Uhrenläden ausgeraubt haben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Darüber ginge ja eben die Räuberbande als Räuberbande zu Grunde, und weil sie das spürt, darum erschießt sie lieber Jeden, der einen Zug hat, ein "ordentlicher Kerl" zu werden. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. 1Samuel 30:15
    David fragte: "Kannst du mir sagen, wohin diese Räuberbande gezogen ist?" Der Ägypter antwortete: "Wenn du mir bei Gott schwörst, daß du mich nicht umbringst oder an meinen Herrn auslieferst, dann führe ich dich zu ihnen."
    大卫问他说:“你肯领我们到敌军那里不肯?”他回答说:“你要向我指着 神起誓,不杀我,也不将我交在我主人手里,我就领你下到敌军那里。”
    And David said to him, Canst thou bring me down to this company? And he said, Swear unto me by God, that thou wilt neither kill me, nor deliver me into the hands of my master, and I will bring thee down to this company.
  2. 1Samuel 30:8
    fragte David den Herrn: "Soll ich dieser Räuberbande nachjagen? Werde ich sie einholen?" Die Antwort lautete: "Ja, verfolg sie! Du wirst sie einholen und alle Gefangenen befreien."
    大卫求问耶和华说:“我追赶敌军,追得上追不上呢?”耶和华说:“你可以追,必追得上,都救得回来。”
    And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt