legal capacity, ability to perform legal activities and bear legal responsibility
德语例句
"Die Verfasser des Bürgerlichen Gesetzbuches wussten schon, warum sie die Rechtsfähigkeit des Menschen mit der Vollendung der Geburt beginnen ließen, nicht schon mit der Erzeugung. (Quelle: Die Zeit 2001)
Wenn er, der Jurist mit dem Einserexamen, seine Doktorarbeit als Stipendiat am Max-Planck-Institut rechtzeitig fertig bekommen hätte, würde er jetzt wahrscheinlich "für ein BAT-Gehalt die Rechtsfähigkeit nicht ehelicher Lebensgemeinschaften erforschen". (Quelle: Die Zeit 2001)
Sollte sich dieser Verdacht bestätigen, könnte ein Vereinsverbot ausgesprochen oder die Rechtsfähigkeit des Vereins entzogen werden, wenn durch gesetzeswidriges Verhalten des Vorstandes das Gemeinwohl gefährdet wird. (Quelle: Die Welt 2002)