risk charge, fee paid for taking a risk in providing a customer with credit; risk premium, payment for willingness to make a loan or for taking a financial risk when there is fear that a loan will not be repaid or that the danger will be realized
德语例句
Ernüchterndes Ergebnis der Nachfrage: Ökonomen können die Höhe von Zinsen zwar recht einfach berechnen, indem sie einem vom Schuldner abhängigen Risikozuschlag zur Inflation addieren, die sie für die Dauer des Darlehens erwarten. (Quelle: Die Zeit 2003)
Eine denkbare Alternative: "Gerade für Jüngere wäre es attraktiv, wenn sie gegen einen Risikozuschlag aufs Gehalt freiwillig auf den Kündigungsschutz verzichten könnten", sagt Volkswirt Michael Burda. (Quelle: Die Zeit 2001)
Hat er obendrein Vorerkrankungen, etwa Bluthochdruck, muss er mit einem Risikozuschlag von 50 Prozent rechnen. (Quelle: Die Zeit 2001)