中文解释 
德语例句 圣经例句 und abends schlagen sie in den Ruinen von Aschkelon ihr Lager auf. Das ganze Land der Philister gehört dann den Überlebenden von Juda." Ja, Gott, der Herr, wird sich über die Judäer erbarmen und ihr Schicksal wieder zum Guten wenden! 这地必为犹大家剩下的人所得，他们必在那里牧放群羊，晚上必躺卧在亚实基伦的房屋中；因为耶和华他们的 神，必眷顾他们，使他们被掳的人归回。 And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed thereupon: in the houses of Ashkelon shall they lie down in the evening: for the LORD their God shall visit them, and turn away their captivity. Ihr Besitz wird geplündert, und ihre schönen Häuser werden zu Ruinen . Wer ein neues Haus gebaut hat, wird nie darin wohnen; wer einen neuen Weinberg angelegt hat, wird nicht einen Tropfen Wein davon trinken." 他们的财宝，必成为掠物；他们的房屋，必变为荒场；他们必建造房屋，却不得住在其内；栽种葡萄园，却不得喝所出的酒。” Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof. Ihr fühlt euch bei Israels Untergang so wohl wie Füchse, die in Ruinen hausen![1] 以色列啊！你的先知好象荒场中的狐狸， O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts. Denn der heilige Berg Zion ist verwüstet, chakale streunen durch die Ruinen . 锡安山荒凉，野狗(或作“狐狸”)行在其上。 Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it. Mein Zorn wird Babylon treffen und es zu einem Trümmerhaufen machen, in dem niemand mehr wohnt. Wer vorüberzieht und die Ruinen sieht, schüttelt entsetzt den Kopf. 因耶和华的忿怒，必无人居住，要全然荒凉。凡经过巴比伦的，要受惊骇，又因他所遭的灾殃嗤笑。 Because of the wrath of the LORD it shall not be inhabited, but it shall be wholly desolate: every one that goeth by Babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
