Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schauspiel    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n )
剧;舞剧,剧
正剧
[转];象;奇,壮
play, dramatic performance, drama;
spectacle, show, parade, demonstration, ceremony, pageant, impressive show

  1. Aber sie waren ein Volk, welches den erschlafften und verweichlichten Italienern das ungewohnte Schauspiel heldenhafter Männlichkeit darbot. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / II. Buch, 1. Kapitel, 1)
  2. Die traurige Lage Vitalians und seine Demütigung vor diesem Kaiser zwingen ein nachsichtiges Mitleid ab; es bedurfte noch einer Reihe von Jahrhunderten, ehe sich dies Schauspiel päpstlicher Unterwürfigkeit in die Szene zu Canossa verwandeln konnte. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / III. Buch, 5. Kapitel, 3)
  3. Für die Römer, deren Nationalstolz sich jetzt nur in dem Bewußtsein des Primats ihres Papsts und ihrer Kirche befriedigte, war dieses Schauspiel ein Triumph. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / III. Buch, 5. Kapitel, 1)
  1. Luke 23:48
    Betroffen kehrten die Menschen, die ein Schauspiel erleben wollten, in die Stadt zurück.
    聚集观看的众人见了这所成的事,都捶着胸回去了。
    And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt