Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schweineherde    Aussprache  加入生词本  
  f.    
[die] 养猪
swineherd
  1. Im November letzten Jahres hatte die nordrhein-westfälische Stiftung Naturschutz, Heimat- und Kulturpflege Geld zur Verfügung gestellt, so daß die kleine Schweineherde angeschafft werden konnte. (Quelle: Berliner Zeitung 1999)
  2. Nach dem Hoftag folgen noch Ysengrims Abenteuer mit dem Hengst und dem Storch sowie mit dem Widder, die Beuteteilung zwischen Löwe, Wolf und Fuchs, der Meineid des Wolfs und sein Tod durch eine Schweineherde. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  3. Von diesem schmählich verlassen und von seinen Eltern mittellos aus dem Hause gejagt, muß die Schwangere ihr Kind auf freiem Felde zur Welt bringen, wo es kurz nach der Geburt von einer Schweineherde getötet wird. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
  1. Luke 8:32
    In ihrer Nähe an einem Berghang weidete gerade eine Schweineherde . In diese Schweine wollten die Dämonen fahren, und Jesus erlaubte es ihnen.
    那里有一大群猪在山上吃食。鬼央求耶稣,准他们进入猪里去;耶稣准了他们。
    And there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. And he suffered them.
  2. Matthew 8:31
    Die Dämonen baten ihn: "Wenn du uns schon austreibst, dann laß uns wenigstens in diese Schweineherde fahren!"
    鬼就央求耶稣说:“若把我们赶出去,就打发我们进入猪群吧!”
    So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
  3. Matthew 8:30
    In einiger Entfernung weidete gerade eine Schweineherde .
    离他们很远,有一大群猪吃食。
    And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt