(visuell) wahrnehmen, äugen (Jägersprache) (fachspr.), erblicken, zu Gesicht bekommen
德语例句
Nur etwa hundert durch die US-Botschaft ausgewählte Amerikaner bekam Bush an seinem Ankunftsabend im Restaurant Tucher am Brandenburger Tor zu sehen, vom Berliner Normalbürger keine Spur. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Vielmehr wollten sie zuvor das fertig gestellte Gebäude sehen - was insofern nicht erstaune, als Neubaulofts in Konkurrenz zu Altbauten stünden, die logischerweise real vorhanden seien. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Zu sehen ist in der Alt-Heiligenseer Fährstraße bisher erst der Bootssteg. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Sollte nun jemand behaupten: "Ich liebe Gott", und dabei seinen Bruder hassen, dann ist er ein Lügner. Denn wie kann man Gott lieben, den wir doch gar nicht sehen , aber den Bruder hassen, der leibhaftig vor uns steht?
If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen?
Meine Lieben! Wenn wir schon jetzt Kinder Gottes sind, was werden wir erst sein, wenn Christus wiederkommt! Dann werden wir ihm ähnlich sein und ihn sehen , wie er wirklich ist.
Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
Wer dagegen seinen Nächsten haßt, der lebt ganz und gar in der Finsternis und weiß nicht, wohin er geht. Er ist wie ein Blinder, der nichts sehen kann in all der Dunkelheit, die ihn umgibt.
惟独恨弟兄的,是在黑暗里,且在黑暗里行,也不知道往哪里去,因为黑暗叫他眼睛瞎了。
But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.