Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
sieht    Aussprache  加入生词本  
v. 看。看。看视。
see
  1. Wird ohnmächtig, als er sie das erste Mal sieht, und stellt sich auch sonst aufrichtig ungeschickt an. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Philipp Selldorf ("Süddeutsche Zeitung") sieht sich nicht dazu in der Lage, die Aussagekraft des deutschen Siegs einzuschätzen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Schanghai - Pierre Jeanniot ist kein Mann, die der Chancen der Luftfahrt durch die rosa Brille sieht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Peter 3:12
    Denn Gott sieht mit Freude auf solche Menschen und wird ihre Gebete erhören. Wer aber Böses tut, wird Gottes Zorn zu spüren bekommen."[1]
    因为主的眼看顾义人,主的耳听他们的祈祷;惟有行恶的人,主向他们变脸。”
    For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.
  2. 1Corinthians 8:10
    Angenommen, er sieht dich in irgendeinem heidnischen Tempel Opferfleisch essen. Wird er dann nicht ermutigt, es dir nachzumachen, obwohl er dabei gegen sein Gewissen handelt?
    若有人见你这有知识的,在偶像的庙里坐席,这人的良心若是软弱,岂不放胆去吃那祭偶像之物吗?
  3. Romans 8:24
    Darauf können wir zunächst nur hoffen und warten. Hoffen aber bedeutet: noch nicht haben. Denn was einer schon hat und sieht , darauf braucht er nicht mehr zu hoffen.
    我们得救是在乎盼望;只是所见的盼望不是盼望,谁还盼望他所见的呢(有古卷作“人所看见的何必再盼望呢?”)?
    For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?
  4. John 11:9
    Jesus antwortete: "Zwölf Stunden am Tag ist es hell. Wer sicher laufen will, muß diese Zeit nutzen; denn nur bei Tageslicht sieht er den Weg.
    耶稣回答说:“白日不是有十二小时吗?人在白日走路,就不至跌倒,因为看见这世上的光。
    Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.
  5. John 9:9
    Einige meinten: "Er ist es." Aber andere konnten es einfach nicht glauben und behaupteten: "Das ist unmöglich! Er sieht ihm nur sehr ähnlich." "Doch, ich bin es", bestätigte jetzt der Mann selbst.
    有人说:“是他;”又有人说:“不是,却是象他。”他自己说:“是我。”
    Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt