Für die Schweizer Regierung ist die beschriebene Vorrichtung ein "Kuhtrainer", der als "Steuereinrichtung in Anbindehaltungen für Rindvieh bei nicht fachgemäßer Anwendung zu unnötigen Leiden der Tiere führen kann". (Quelle: Frankfurter Rundschau 1993)
Die patentgemäße Erfindung hat nicht nur den verstärkten Absatz der in Streit stehenden Wechselventile, sondern auch den der gesamten Steuereinrichtung und der mit der patentgemäßen Steuereinrichtung versehenen Teleskopzylinder beeinflußt. (Quelle: Neue Juristische Wochenschrift)
Die inhaltlich übereinstimmenden Klageschutzrechte betreffen eine "Steuereinrichtung für einen Differentialzylinder". (Quelle: Neue Juristische Wochenschrift)
装置；控制设备
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
