Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
taub    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)

,
感觉,麻木(指肢体)
,
,(指矿石)
<瑞>怨言,牢骚
deaf, unable to hear;
unwilling to hear;
numb, lacking sensitivity;
empty, hollow

  1. "Bist Du taub und blind, daß Du nicht antwortest? (Quelle: Karl May - Durch die Wüste)
  2. "Maschallah, so bist Du plötzlich taub geworden! (Quelle: Karl May - Durchs wilde Kurdistan)
  3. "Bist Du taub? (Quelle: Karl May - Durchs wilde Kurdistan)
  1. Romans 11:7
    Was heißt das also? Es heißt, Israel hat nicht erreicht, worum es sich mit aller Kraft bemühte. Das wurde nur einem kleinen, von Gott auserwählten Teil des Volkes geschenkt. Alle übrigen aber sind taub für Gottes Wort.
    这是怎么样呢?以色列人所求的,他们没有得着;惟有蒙拣选的人得着了,其余的就成了顽梗不化的。
    What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded.
  2. Zechariah 7:11
    Doch eure Vorfahren wollten mir nicht einmal zuhören. Sie kehrten mir den Rücken und stellten sich taub .
    “他们却不肯听从,扭转肩头,塞耳不听,
    But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
  3. Daniel 9:10
    Wir haben uns taub gestellt, wir haben nicht auf die Propheten gehört, die uns aufforderten, nach deinen Geboten zu leben.
    也没有听从耶和华我们 神的话;没有遵行他借仆人众先知向我们所陈明的律法。
    Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.
  4. Jeremiah 35:14
    Jonadab, der Sohn Rechabs, befahl seinen Nachkommen, keinen Wein zu trinken, und sie gehorchten ihm. Bis heute halten sich die Rechabiter daran. Ich aber kann mit euch reden, sooft ich will, und ihr stellt euch taub .
    利甲的儿子约拿达所吩咐他子孙不可喝酒的话,他们已经遵守,直到今日也不喝酒,因为他们听从先祖的吩咐。我从早起来警戒你们,你们却不听从我。
  5. Isaiah 59:1
    Ihr meint wohl, der Herr sei zu schwach, um euch zu helfen, und dazu noch taub , so daß er eure Hilferufe gar nicht hört. O nein!
    耶和华的膀臂,并非缩短不能拯救;耳朵并非发沉,不能听见。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt