也不是多次将自己献上，象那大祭司每年带着牛羊的血进入圣所(“牛羊的血”原文作“不是自己的血”)。

Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;

至于第二层帐幕，惟有大祭司一年一次独自进去，没有不带着血为自己和百姓的过错献上。

But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:

谁知道人的灵是往上升，兽的魂是下入地呢？

Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to the earth?

祭司就要估定价值，牲畜是好是坏，祭司怎样估定，就要以怎样为是。

And the priest shall value it, whether it be good or bad: as thou valuest it, who art the priest, so shall it be.

论到一切活物的生命，就在血中。所以我对以色列人说：无论什么活物的血，你们都不可吃，因为一切活物的血，就是他的生命。凡吃了血的，必被剪除。

For it is the life of all flesh; the blood of it is for the life thereof: therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh: for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off.