中文解释 
刑。 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Die Römer haben mich verhört, und weil sie nichts fanden, was die Todesstrafe gerechtfertigt hätte, wollten sie mich freilassen. 他们审问了我，就愿意释放我；因为在我身上，并没有该死的罪。 Who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me. Nach der anschließenden Beratung erklärten sie einstimmig: "Dieser Mann hat nichts getan, wofür er die Todesstrafe oder Haft verdient hätte." 退到里面，彼此谈论说：“这人并没有犯什么该死该绑的罪。” And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds. Aus meiner Sicht hat er allerdings nichts getan, was die Todesstrafe rechtfertigen würde. Weil er sich aber selbst auf den Kaiser berufen hat, werde ich ihn nach Rom bringen lassen. 但我查明他没有犯什么该死的罪，并且他自己上告于皇帝，所以我定意把他解去。 But when I found that he had committed nothing worthy of death, and that he himself hath appealed to Augustus, I have determined to send him. Dort stellte sich heraus, daß er nichts getan hat, wofür er die Todesstrafe verdient hätte oder wofür man ihn auch nur hätte gefangennehmen dürfen. Es handelt sich lediglich um Streitfragen ihrer Religion. 便查知他被告是因他们律法的辩论，并没有什么该死该绑的罪名。 Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds. Denn obwohl sie ihm nicht das Geringste nachweisen konnten, was die Todesstrafe gerechtfertigt hätte, verlangten sie von Pilatus, daß Jesus hingerichtet wird. 虽然查不出他有当死的罪来，还是求彼拉多杀他。 And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
