Zum Glück sah ich den kleinen Wutz dort stehen und lieh eiligst dem Klopfer das unglückliche Trennmesser ab und schnitt dem Kinde damit ein paar halbe - Fastnachtbrezeln vor in der Angst. (Quelle: Jean Paul - Die unsichtbare Loge / Achtundvierzigster oder Mai-Sektor (1))
Es wäre auch gegangen, hätt' er nicht zum Unglück ein Trennmesser meiner Philippine erwischt und damit, während seiner eignen Aufmerksamkeit auf die Todespost, sehr auf den Tisch gehämmert. (Quelle: Jean Paul - Die unsichtbare Loge / Achtundvierzigster oder Mai-Sektor (1))
Als dies geschehen war, ging er nach dem Tachtirwan, um sich Hannehs kleines, scharfes Näh oder vielmehr Trennmesser zu holen. (Quelle: Karl May - El Kanz el A'da)