Tritt hat folgende Bedeutung|Tritt hat folgende Meinung|Tritt hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

Tritt

Tritt
m.

[der] 踏板，脚蹬板

[der]踢。脚。态。足迹。

[der]踢。脚。态。足迹。
(m) -e ① 脚 ② 态 ③ 足迹 ④ 梯凳,踏板；Trittbrett (n) 踏板,跳板；trittleiter (f) ()踏梯；trittsiegel (n) 脚印

tritt
v. 跨。走。踩。踢。

。走

。

始。启动。

step, tread;
kick, strike or blow delivered by the foot;
footprint, track

Kick, Stoß, Tritt

Und der einzelne tritt hinein in diese Zeichenwelt, nicht als "Ich", das Ich ist die Illusion, die Hybris der ganz Späten, nein, als ein Zeichenerfüller. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Nach einem Bericht der Wochenzeitung "Die Zeit" geht es den Frankfurtern nun an den Kragen: Das Gremium der Terminbörse, das den genauen Sachverhalt ermittelt, tritt demnach am 27. Mai zusammen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Der Grieche, der am Sonntag das Europameisterschafts-Finale in Zagreb 2:4 gegen Timo Boll (Gönnern) verloren hatte, tritt künftig in Frankreich für den SC Montpellier an. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

Romans 8:34
Wer wollte es wagen, sie zu verurteilen? Keiner, denn Christus ist für sie gestorben, ja noch mehr: Er ist vom Tode auferweckt worden und tritt jetzt vor Gott für uns ein.
谁能定他们的罪呢？有耶稣基督已经死了，而且从死里复活，现今在　神的右边，也替我们祈求(“有基督云云”或作“是已经死了，而且从死里复活，现今在　神的右边，也替我们祈求的基督耶稣吗？”)。
Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.
John 3:21
Wer aber Gott gehorcht, der tritt in das Licht. Es zeigt sich dann, daß er sein Leben nach dem Willen Gottes führt."
但行真理的必来就光，要显明他所行的是靠　神而行。”
But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.
Zechariah 11:15
Nun sprach der Herr zu mir: " Tritt noch einmal als Hirte auf, diesmal aber als nichtsnutziger!
耶和华又吩咐我说：“你再取愚昧牧人所用的器具，
And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
Micah 2:5
Wenn die Israeliten das Land später wieder zurückbekommen, geht ihr leer aus. Niemand aus dem Volk des Herrn tritt dann noch für euch ein!"
“所以在耶和华的会中你必没有人拈阄拉准绳。
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
Micah 1:2
Hört zu, all ihr Völker! Gebt acht, ihr Bewohner der Erde! Gott, der Herr, tritt als Zeuge gegen euch auf, er kommt aus seinem heiligen Tempel.
万民哪！你们都要听；地和其上所有的，也都要侧耳而听。主耶和华从他的圣殿要见证你们的不是。
Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the LORD from his holy temple.

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt