英文解释 
圣经例句 Von Tyrus kamen wir dann nach Ptolemais. Auch dort besuchten wir die Christen, blieben aber nur einen Tag bei ihnen. 我们从推罗行尽了水路，来到多利买，就问那里的弟兄安，和他们同住了一天。 And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day. In Tyrus besuchten wir die Gemeinde und blieben eine Woche dort. Diese Christen warnten Paulus mehrmals davor, nach Jerusalem zu reisen, denn so hatte es ihnen der Heilige Geist aufgetragen. 找着了门徒，就在那里住了七天。他们被圣灵感动，对保罗说：“不要上耶路撒冷去。” And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem. Bald sahen wir in der Ferne die Insel Zypern,segelten aber südlich an ihr vorbei in Richtung auf die syrische Hafenstadt Tyrus , wo die Ladung des Schiffes gelöscht wurde. 望见居比路，就从南边行过，往叙利亚去，我们就在推罗上岸，因为船要在那里卸货。 Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden. Am Tag des Gerichts wird es Tyrus und Sidon besser ergehen als euch. 当审判的日子，推罗、西顿所受的，比你们还容易受呢！ But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you. Wehe euch, ihr Bürger von Chorazin und Bethsaida! Wären diese Wunder in den lasterhaften Hafenstädten Tyrus und Sidon geschehen, ihre Bewohner hätten längst ihre Schuld erkannt und ihr Leben geändert. “哥拉汛哪，你有祸了！伯赛大啊，你有祸了！因为在你们中间所行的异能若行在推罗、西顿，他们早已披麻蒙灰，坐在地上悔改了。 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works had been done in Tyre and Sidon, which have been done in you, they had a great while ago repented, sitting in sackcloth and ashes.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
