Untertauchen [das] 沉。潜。淹。 untertauchen Vi. v. 潜。匿。浸。浸。
英文解释
Untertauchen dive, submersion, plunge; hiding oneself, concealing oneself in a place where one cannot be found untertauchen (1)(new spell.=unter tauchen) go under, dive, submerge; sink; hide, conceal oneself
Synonym
(das) sinkende Schiff verlassen (ugs.), (das) Weite suchen, (den) Adler machen (ugs.), (den) Fisch machen (ugs.), (den) Sittich machen (ugs.), (den/einen) Abgang machen (ugs.), (die) Biege machen (ugs.), (die) Flatter machen (ugs.), (die) Fliege machen (ugs.), (die) Flucht ergreifen, (die) Kurve kratzen (ugs.), (einen) langen Schuh machen (ugs.), (einen) Rückzieher machen (ugs.), (sich) abseilen (ugs.), (sich) absentieren (veraltend), (sich) absetzen (von), (sich) aus dem Staub machen (ugs.), (sich) davon machen (ugs.), (sich) davonschleichen, (sich) davonstehlen, (sich) dünne machen (ugs.), (sich) entfernen, (sich) fluchtartig entfernen, (sich) fortstehlen, (sich) in die Büsche schlagen (ugs.), (sich) in Luft auflösen (ugs.), (sich) rausscheren (ugs.), (sich) schleichen (ugs.), (sich) verdünnisieren (ugs.), (sich) verflüchtigen, (sich) verpissen (derb), (sich) vom Acker machen (ugs.), (sich) von dannen machen (literarisch), (sich) zurückziehen, abdackeln(ugs.), abdampfen(ugs.), abschwirren(ugs.), abspringen, abtauchen, abziehen(ugs.), abzischen(ugs.), auf und davon gehen, ausbüxen(ugs.), ausfliegen (ironisch) (ugs.), aussteigen, das Weite suchen (ugs.), davonziehen, desertieren (mil.), enteilen (lit.), entfleuchen (lit., scherzhaft), entlaufen, entschwinden (lit.), entweichen(geh.), es (auf einmal) (sehr) eilig haben, es zieht jemanden plötzlich (nach / zu / in ...), Fersengeld geben (ugs.), Hackengas geben (ugs.), in die Ferne schweifen (geh.), Leine ziehen (ugs.), plötzlich weg sein, Reißaus nehmen (veraltend), retirieren (veraltet), stiften gehen (ugs.), türmen (vor), untertauchen (krim.), verduften(ugs.), verschwinden, von der Fahne gehen (mil., meist fig.), von der Stange gehen (ugs.), weggehen, weglaufen, wegrennen
Wenn es da unerträglich wird, kann man immer noch untertauchen. mai (Quelle: Süddeutsche Online)
Für den Beckmann-Tauchgang mit Überlänge ("Ich kann nicht noch weiter untertauchen, sonst muss ich auswandern") war die Betrogene gut präpariert: in wasserfestem schwarzem Leder, mit wohl einstudierter Gestik. (Quelle: Süddeutsche Online)
Sie könnten im Gegensatz zu den afghanischen Taliban nicht einfach in der Bevölkerung untertauchen. (Quelle: Süddeutsche Online)