(die) Zeche zahlen (für), (etwas) springen lassen (ugs.), (Schaden) regulieren, abdrücken(ugs.), abführen (Steuern), ablatzen(ugs.), aufkommen (für), ausgeben, begleichen (Rechnung), berappen(ugs.), bestreiten (Geldbetrag), bezahlen, blechen(ugs.), entrichten, geben für (ugs.), Geld in die Hand nehmen (ugs.), hinblättern(ugs.), in die Tasche greifen (ugs.), latzen(ugs.), Lehrgeld bezahlen müssen, locker machen (Geldbetrag) (ugs.), löhnen(ugs.), raushauen(ugs.), rauspfeifen(ugs.), verausgaben (Verwaltungsdeutsch), zahlen
(sich) (total) verausgaben, (sich) abstrampeln (ugs.), (sich) Arme und Beine ausreißen (fig.) (ugs.), (sich) sehr anstrengen, alles geben (ugs.)
德语例句
Die Zielgruppe für diese Mineralwasser sind junge Menschen, die sich entweder im Job, sportlich oder auf der Piste besonders verausgaben und beim Durstlöschen gleich neue Energie tanken wollen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Breuer wies mit der deutschen Jahresbestzeit von 50,98 Sekunden Siegform nach. sich zu verausgaben 45,49 Sekunden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Sagen Sie nicht, ein Fürst, der auf große Bauten viel verausgaben kann, folge in ihrer Ausschmückung doch auch nur den Eingebungen seines Privatgeschmackes! (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Drittes Buch, Zehntes Capitel - 2)
,
)耗尽,花完
竭
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
