Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Verstehen    Aussprache  加入生词本  
Verstehen
  n.(unz.)    
解。
verstehen
  V.refl    
  1. []sich zu etw. ~ 勉
  2. sich auf etw. ~ 熟悉,精通,擅,善;
  3. sich mit jmdm. ~ ...意见致,解,合,
  4. sich auf jmdn. ~ 善()
  5. etw. versteht sich 易解,言而喻
  Vt.    
  1. 着浪费掉()
  2. 清,
  3. 解,解,白,懂
  4. 懂,,掌握,通晓
Bitte geben Ihre Meinung!
Wort: verstehen
Wortart:
Referenz:
Wort:
Begriffe: 我理解你 Ich dich verstehe. Ich habe dich verstanden.
Benutzer: glj2011
Like ( 0 )            Like ( 1 )
点击些链接去投票或者编辑单词!
Verstehen
understanding, comprehension
verstehen
(1)understand, comprehend, see, hear, grasp the meaning of, grasp, take in, know, interpret, realize;
go along, cooperate

  1. (einer Sache) inne werden (lit., veraltet), (es) gefressen haben (ugs.), (jemandem) dämmern, (jemandem) eingehen, (jemandem) einleuchten, (jemandem) klar werden, (sich einer Sache) bewusst werden, aufnehmen, begreifen, blicken (ugs.), checken (ugs.), dahintersteigen (ugs.), durchblicken (ugs.), durchschauen (ugs.), durchsteigen (ugs.), erfassen, erkennen, kapieren (ugs.), klar sehen, Klick machen (ugs.), nachvollziehen, peilen (ugs.), raffen (ugs.), rallen (regional) (ugs.), schnallen (ugs.), spannen (ugs.), überreißen, verarbeiten, verstehen
  2. drauf haben (ugs.), kennen, über Kenntnisse verfügen, überblicken, wissen
  3. auffassen, interpretieren
  1. Die Darpa-Wissenschaftler sind optimistisch: Falls es ihnen gelingt, die Schlafgewohnheiten dieser Tiere zu verstehen, könnten US-Soldaten vielleicht eines Tages rund um die Uhr kämpfen, ohne müde zu werden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Alte Feindbilder scheinen neu belebt zu werden, die Sorge von Herrn Friedman kann ich verstehen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Man weiß, dass man nicht allein Bush, Cheney, Ashcroft und Rumsfeld zuhören darf, wenn man Amerika verstehen möchte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1Peter 4:4
    Natürlich können eure alten Freunde nicht verstehen , weshalb ihr von diesem zügellosen Leben auf einmal nichts mehr wissen wollt. Und deshalb verhöhnen sie euch.
    他们在这些事上,见你们不与他们同奔那放荡无度的路,就以为怪,毁谤你们。
    Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
  2. Hebrews 5:2
    Und weil er selbst ein Mensch mit allen seinen Schwächen ist, kann er mit den unwissenden und irrenden Menschen fühlen und sie verstehen .
    他能体谅那愚蒙的和失迷的人,因为他自己也是被软弱所困;
    Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
  3. Hebrews 4:15
    Doch er gehört nicht zu denen, die unsere Schwächen nicht verstehen und zu keinem Mitleiden fähig sind. Jesus Christus mußte mit denselben Versuchungen kämpfen wie wir, auch wenn er nie gesündigt hat.
    因我们的大祭司并非不能体恤我们的软弱;他也曾凡事受过试探,与我们一样,只是他没有犯罪。
    For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
  4. 1Timothy 1:7
    Sie bilden sich ein, die Heilige Schrift besonders gut zu kennen; dabei verstehen sie nicht einmal das, was sie selbst reden, und haben keine Ahnung von dem, was sie so kühn behaupten.
    想要作教法师,却不明白自己所讲说的,所论定的。
    Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.
  5. Philippians 4:7
    Gott wird euch seinen Frieden schenken, den Frieden, der all unser Verstehen , all unsere Vernunft übersteigt, der unsere Herzen und Gedanken im Glauben an Jesus Christus bewahrt.
     神所赐出人意外的平安,必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。
    And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
verstehen   stark

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich verstehe verstand habe verstanden
Du verstehst verstand(e)st hast verstanden
Er versteht verstand hat verstanden
Wir verstehen verstanden haben verstanden
Ihr versteht verstandet habt verstanden
Sie verstehen verstanden haben verstanden
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte verstanden werde verstehen werde verstanden haben
Du hattest verstanden wirst verstehen wirst verstanden haben
Er hatte verstanden wird verstehen wird verstanden haben
Wir hatten verstanden werden verstehen werden verstanden haben
Ihr hattet verstanden werdet verstehen werdet verstanden haben
Sie hatten verstanden werden verstehen werden verstanden haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich verstehe habe verstanden würde verstanden haben
Du verstehest habest verstanden würdest verstanden haben
Er verstehe habe verstanden würde verstanden haben
Wir verstehen haben verstanden würden verstanden haben
Ihr verstehet habet verstanden würdet verstanden haben
Sie verstehen haben verstanden würden verstanden haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich verstände hätte verstanden würde verstehen
Du verständest hättest verstanden würdest verstehen
Er verstände hätte verstanden würde verstehen
Wir verständen hätten verstanden würden verstehen
Ihr verständet hättet verstanden würdet verstehen
Sie verständen hätten verstanden würden verstehen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ versteh(e) verstehen versteht



单词作者:羿弓求箭

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt